Kornknappar

Í dag er sólartímabilið Xiaoman (kornknappar). Allt í náttúrunni er rétt að byrja að blómstra, en samt varlega og fullkomlega — ekki of mikið, ekki of lítið.
Eins og fornmenn sögðu: „Tunglið dvínar eftir að það fyllist; vatnið flæðir yfir þegar það blæs á.“ Lífið krefst aldrei algjörrar fullkomnunar. Xiaoman — hófleg fylling — er sannasta form ánægju.
Við förum yfir fjöll og höf og flytjum vörur yfir óendanlegar vegalengdir. Við erum rótgróin í alþjóðlegri flutningageiranum og skiljum að allt hefur sinn mælikvarða - það er tími til að sækja fram og tími til að hörfa. Við sækjumst ekki eftir óhófi; við höldum áfram stöðugt. Við heiðrum allt traust sem okkur er veitt og tryggjum að hver sending sigli sína leið án mistaka.
Megi hver og einn Xiaoman finna þig rólegan og fara í gegnum lífið með ró og náð. Megi skipulagningin ganga vel og allt gangi þér vel.
Xiaoman (Kornknappar) er áttunda hugtakið af 24 sólarheitum. Nafnið hefur tvær merkingar: Í fyrsta lagi byrja sumarkorn eins og hveiti að fyllast og þroskast í norðurhluta Kína, en eru ekki enn fullþroskuð — þau eru aðeins „lítil og full“, ekki enn „mikil og full“. Í öðru lagi eykst úrkoma í suðurhluta Kína og vatnsborð byrjar að hækka. Xiaoman endurspeglar þannig bæði loftslagseinkenni meiri úrkomu og stigvaxandi vaxtarstig uppskerunnar.